11 شکار تصاویر اور ان کے پیچھے حقیقی کہانیاں

3

گلاسگو شپ یارڈ کے اندر '1990 کی دہائی میں میں جہاز یارڈ کے قریب گلاسگو کے جنوب کی طرف ، گوون میں رہتا تھا۔ میں گلاسگو کی تاریخ کا اپنا ایک چھوٹا سا ٹکڑا پکڑنا چاہتا تھا۔ یہ وہ جہاز ہیں جو شہر کو بنانے میں اور اس کی صنعتی صلاحیتوں کو دنیا بھر میں مشہور بنانے میں مدد کرتے ہیں۔ گلاسگو میں اب تین گز ہیں۔ دو بی اے ای سسٹم کی ملکیت ہیں اور دفاع کے لئے وقف ہیں۔ میں نے داخل ہونے کی کوشش نہیں کی ، لیکن مجھے بتایا گیا ہے کہ یہ ناممکن ہے۔ تیسرا صحن ، فرگوسن میرین ، تقریبا 2014 2014 میں ختم ہو گیا تھا۔ میں 24 سال کا تھا اور اس دنیا کے غائب ہونے سے پہلے ہی صحن میں جانا چاہتا تھا۔ مجھے یاد ہے کہ میں ان سب کے یادگار پیمانے سے متاثر ہوا ہوں۔ جہاز کے کچھ حصے کافی نامیاتی لگتے ہیں: پروپیلر کے بلیڈ وہیل کے نیچے کی طرح لگتے ہیں۔ میں نے اسے سیاہ اور سفید رنگ کے پرانے نیکون پر گولی مار دی ، کیونکہ اس سے شکل اور سائز پر فوکس ہوتا ہے۔ لوگوں نے مجھ سے پوچھا ہے کہ کیا یہ تناظر ہے جس کی وجہ سے کارکن اتنے چھوٹے نظر آتے ہیں۔ لیکن ایسا نہیں ہے۔ وہ پیمانے پر ہیں۔ (تصویر برائے جریمی سوٹن-ہیبرٹ)



1



سن 1984، 1984 April ، اپریل ، چین کے شہر زندو میں ایک خانقاہ میں ایک اڑن ہینڈبیگ۔ “یہ تصویر ایک چشم پوشی ہے۔ یہاں تک کہ میں یقین سے نہیں کہہ سکتا کہ کیا ہو رہا ہے۔ مجھے نہیں معلوم تھا کہ میں نے اس وقت کیا لیا تھا۔ اس کے بعد ہی ، جب میں نے فلم تیار کی تو میں نے ہینڈ بیگ دیکھا۔ یہ اپریل 1984 کا دن تھا اور میں چین میں اسائنمنٹ پر تھا ، جو صرف غیر ملکیوں کے لئے کھول رہا تھا۔ میرے پاس کوئی خاص کمیشن نہیں تھا ، اگرچہ: میں جو چاہوں گولی مار سکتا تھا۔ اس دن ، میں سیچوان صوبے میں ژندو میں ایک خانقاہ کا دورہ کر رہا تھا۔ دیوار پر ایک علامت تھی جس کا مطلب تھا 'خوشی'۔ یہ جگہ چینی سیاحوں سے بھری ہوئی تھی اور روایت یہ تھی کہ نشان سے 20 میٹر کھڑا ہو ، پھر آنکھیں بند کرکے اس کی طرف چلیں اور چاروں طرف اٹھائے ہوئے مقامات کو چھونے کی کوشش کریں۔ ایک فوٹو گرافر کی حیثیت سے ، میں ہمیشہ اشاروں سے دلچسپی لیتا رہا تھا - مجھے ایک بار اس شخص کے طور پر بیان کیا گیا تھا جس نے اسلحہ ڈانس کیا تھا۔ اور اب میں نے اپنے آپ کو اس غیر معمولی بیلے کے سامنے پایا: ایک نوجوان جس نے ابھی تک اس نشان کو چھو لیا ہے اور دوسرا ، ہیٹ میں ، اپنے ہاتھ سے قریب آرہا ہے۔ مجھے کچھ حرکت کرنے کا احساس یاد ہے ، لیکن مجھے واقعی میں ہینڈبیگ یاد نہیں ہے۔ (تصویر برائے گائے لی کوئریک / میگنم فوٹو)

2



سوئٹزرلینڈ کے اپینزیل میں مویشی شو میں سگریٹ پی رہی ایک لڑکی۔ “اپینزیل ایک خوبصورت اور بہت ہی عجیب جگہ ہے۔ یہ سوئٹزرلینڈ کے مشرق میں واقع ایک چھوٹا سا دیہی شہر ہے ، جو 16 ویں صدی میں بنایا گیا تھا۔ یہاں ، تمام کلکس سچ ہیں: fondue اور yodelling ، گلابی گائے اور شاندار سکی ڈھلوان۔ یہ ایک ایسی جگہ بھی ہے جہاں بہت سی مقامی عادات ہیں۔ وہ اب بھی جولین تقویم کے مطابق نیا سال مناتے ہیں۔ اور ہر اکتوبر میں ، انہوں نے ویہشاء مویشی شو - ایک بیوٹی شو ، لیکن گایوں کے لئے منعقد کیا۔ میں نے پہلی بار اس کا دورہ 2013 میں کیا تھا۔ جیسے ہی میں نے فوٹو کھینچنا شروع کیا ، میں نے دیکھا کہ بہت سے چھوٹے بچے سگریٹ کے گرد گذر رہے ہیں ، ایک کے بعد ایک سگریٹ پی رہے ہیں۔ وہ بدتمیزی نہیں کر رہے تھے۔ ان کے والدین آس پاس تھے اور وہ سب اس سے راحت محسوس ہورہے تھے۔ میں نے سیکھا کہ مویشی شو میں اپنے بچوں کو تمباکو نوشی دینا ایک دیرینہ رواج ہے۔ چھ سال کی عمر کے بچے یہ کرتے ہیں۔ اپنزیلر لوگ کافی مضبوط ذہنیت کے حامل ہیں۔ میں نے یہ پوچھنے کی کوشش کی ہے کہ انہوں نے اپنے بچوں کو تمباکو نوشی کیوں ہونے دی ، لیکن آج تک کسی نے مجھے اس کی واضح وضاحت نہیں دی ہے۔ میرے خیال میں زیادہ تر والدین کو امید ہے کہ ان کے بچوں کو یہ ناگوار لگ جائے گی اور جب وہ بڑے ہوں گے تو وہ ایسا نہیں کریں گے۔ یا ہوسکتا ہے کہ وہ محسوس کریں کہ انہیں اس خاص موقع پر اپنے بچوں کے برابر سلوک کرنا چاہئے۔ جہاں تک مجھے معلوم ہے ، یہ صرف یہاں ہوتا ہے ، اور صرف سال کے اس مخصوص وقت پر۔ بالغ لوگ رواج کے ساتھ بڑے ہوئے اور اب کوئی بھی اس سے سوال نہیں کرتا ہے۔ (تصویر برائے جیا ماکوویک)

4

1950 میں اسکاٹ لینڈ کے تھورنٹلوچ میں وہیلیں۔ “میں 11 سال کا تھا جب میں تھورنٹنلوچ بیچ پر پھنسے ہوئے وہیلوں کو دیکھنے گیا۔ 147 پائلٹ وہیل تھے جو اسکاٹ لینڈ کا سب سے بڑا ساحل ہیں ، اور کسی کو کچھ پتہ نہیں تھا کہ وہ وہاں کیوں تھے۔ وہاں ریت کے ساتھ پھیلا ہوا وہیلوں کا سمندر تھا۔ کچھ واضح طور پر مر چکے تھے ، لیکن بہت سے ابھی تک زندہ تھے۔ جب بڑی وہیلیں ، جو 20 فٹ سے زیادہ لمبی تھیں ، نے اپنی دم پھسلائی تو لوگ اچھل پڑے۔ میں حیران رہ گیا: میں نے پہلے وہیل کبھی نہیں دیکھی تھی ، صرف ایک کتاب میں تصاویر۔ اسکاٹ لینڈ میں 1952 تک ٹیلی ویژن نہیں تھا۔ یہ منظر کچھ ایسا ہی تھا جیسے آپ سنیما میں دیکھ سکتے ہو۔ اگر آپ قریب سے دیکھیں تو ، ہر ایک اچھی طرح سے ملبوس ہے: مرد اور عورتیں اتفاق سے کپڑے پہنے باہر نہیں جاتے جیسے آج ہم کرتے ہیں۔ مجھے یاد ہے کہ وردی والے لوگوں کو - اسکاٹش سوسائٹی برائے انسداد سے بچاؤ کے لئے بدتمیزی - جانوروں سے جو وہیلوں کو ایک کروڈ بولٹ بندوق سے مار رہے تھے جو عام طور پر گائے کو ذبح کرتے تھے۔ میں نے وہیلوں کے سروں پر بندوقیں ڈالتے ہوئے ان کے ساتھ کھڑا کیا ، پھر وہاں تیزی آگئی۔ کچھ کو رائفل سے بھی گولی ماری گئی۔ کرینیں ٹرکوں پر لاریوں پر لگی ہوئی ہیں۔ دوسروں کو رسیوں کا استعمال کرتے ہوئے دستی طور پر چھڑا لیا گیا۔ وہیلوں کو پورے اسکاٹ لینڈ میں اور چیشائر تک جنوب میں سلاٹر ہاؤسس پہنچایا گیا تھا۔ اداسی کا اصل احساس تھا؛ جیسا کہ آپ تصویر میں دیکھ سکتے ہیں ، سبھی انتہائی سنجیدہ اور وہیلوں کا احترام کرنے والے تھے۔ جب میں مڑ کر دیکھتا ہوں تو ، میں ساحل کے کنارے پھیلی وہیلوں کو دیکھ سکتا ہوں جیسے یہ کل کی بات ہو۔ ایسی چیز آپ کو کبھی نہیں چھوڑتی ہے۔ (تصویر برائے سینڈی ڈارلنگ / بلیٹن اور اسکاٹس تصویر)



5

سسلی کا پردہ دار چہرہ۔ 'میں ابھی پیرمرمو کے ایک غریب ضلع میں شوٹنگ کر کے واپس آیا ہوں۔ میں بس کا انتظار کر رہا تھا اور میں نے اس آدمی کو دیکھا۔ اس کا چہرہ میدان جنگ تھا۔ تاریکی توانائی وہیں پر تھی۔ وہ مافیوسو نہیں ہے۔ مافیوسی کی باڈی لینگویج بالکل مختلف ہے۔ وہ لمبے کھڑے ہیں ، وہ جارحانہ ہیں۔ میں نے ابھی سسلی کا یہ زدہ ، پریشان حال چہرہ دیکھا۔ میں ایک ہیسبلڈ 500 سینٹی میٹر کے ساتھ کام کرتا ہوں لہذا میں کیمرے کو کمر کی سطح پر تھام لیتا ہوں اور ویو فائنڈر کو نیچے دیکھتا ہوں۔ میں نے توجہ مرکوز ، یپرچر اور شٹر اسپیڈ کو کمپوز کیا ، فیصلہ کیا ، پھر میں نے گولی مار دی - دو یا تین فریم۔ اس نے سیدھے میری طرف دیکھا۔ وہ کسی طرح منجمد تھا۔ اسے احساس نہیں تھا کہ میں اس کی تصویر لے رہا ہوں۔ فورا. بعد ، میں اس کے پاس گیا اور پوچھا کہ کیا میں قریب سے کسی اور کو لے جاؤں؟ اس نے کہا: 'نہیں ، نہیں ، نہیں ، نہیں ، نہیں!' میں نے پوچھا کیوں؟ اس کی آواز بے چین تھی۔ 'کیونکہ میں گھبرا گیا ہوں!' آپ گھبرائے ہوئے کیوں ہیں؟ 'کیونکہ میں بس کا انتظار کر رہا ہوں!'۔ (تصویر برائے ممی مولیکا)

6

آرڈر گیٹی جنگل یاٹ

ڈوائٹ آئزن ہاور ، 1955 کے جنیوا اجلاس میں سوئس صدر میکس پیٹ پیئر کے ساتھ ، روانہ ہوگئیں۔ “1930 کی دہائی میں ، جیسے ہی ہٹلر اقتدار میں آیا ، میں آسٹریا سے اسرائیل چلا گیا۔ میں تل ابیب کے قریب نیتنیا کے ساحلوں پر روزی کمانے لگا ، نوجوان ماؤں کی تصاویر اپنے بچوں کے ساتھ بیچ پر بیٹھی تھیں۔ میں نے کنڈرگارٹن فوٹوگرافر اور ٹیکسی ڈرائیور کی حیثیت سے بھی کام کیا۔ مجھے کوئی خواہش نہیں تھی - صرف خاندانوں کی تصاویر کھینچنا اچھا لگتا تھا۔ لیکن دوسری جنگ عظیم نے میری زندگی بدل دی۔ میں نے اس کا بیشتر حصہ صحرا میں ہیفہ کے قریب ایک ڈپو میں بھاری مشینری چلاتے ، اور مڈل سیکس بٹالین کے فوجیوں کو کیمرے فروخت کرنے میں صرف کیا۔ میرا خاندان ، جو ویانا میں رہا ، سب گیس چیمبروں میں ہی دم توڑ گئے۔ جب میں 1946 کے اختتام پر ویانا واپس آیا تو یہ ایک لرز اٹھنے والا تھا۔ اب میں یہ دکھانا چاہتا تھا کہ جنگ کے بعد کی زندگی کیسی تھی۔ 1955 میں ، چار طاقتور کانفرنس کے بارے میں بات چیت ہوئی جہاں بڑے کھلاڑی - سوویت یونین ، امریکہ ، برطانیہ اور فرانس - دیرپا امن قائم کرنے کے طریقوں پر تبادلہ خیال کریں گے۔ موڈ اُبھارا ہوا تھا ، امید سے بھر پور تھا۔ سفارت کاری کی تاریخ میں پہلی بار ، بگ فور ایک ساتھ بیٹھے باتیں کر رہے تھے - اور مہذب دنیا کا مستقبل اس پر منحصر تھا۔ جنیوا کے ہوائی اڈے پر تقریبا the 30 فوٹوگرافر موجود تھے ، جہاں کانفرنس کا انعقاد کیا گیا تھا ، یہ سب امریکی صدر ڈوائٹ آئزن ہاور کے سوئس صدر میکس پیٹ پیئر کے استقبال کے منتظر تھے۔ زیادہ تر فوٹوگرافروں کی چمک دمک تھی اور کچھ میں نئے سرے سے آلے والے آلات موجود تھے جہاں فلم موٹر پر چل کر زخمی ہوگئی تھی۔ میرے پاس میری لائیکا تھی اور بس۔ میں نے ان سب کی طرف دیکھا اور سوچا: 'عام طور پر کچھ رکاوٹیں رہ جاتی ہیں - جب ان کی فلم کو آگے بڑھایا جارہا ہے ، تب ہی اس میں کوئی دلچسپ تصویر لائی جائے گی'۔ اور بالکل یہی ہوا۔ پیٹ پیئر کو سائے میں چھوڑتے ہوئے روشنی کی روشنی نے آئزن ہاور کو پکڑ لیا۔ ایسا لگتا ہے جیسے اس دن میں وہ واحد فوٹو گرافر تھا جس نے بالکل ٹھیک یہ تصویر کھینچی: دوسرے لوگوں کے شاٹوں میں ، روشنی آئزن ہاور کے پیٹ پر لگی ہوئی تھی ، یا اس کی ٹوپی اس کے چہرے کو چھپا رہی تھی۔ کانفرنس کے بعد آسٹریا کا ریاستی معاہدہ ہوا ، جس نے ملک کو آزادی بخشی۔ پھر 1956 میں ، ہنگری کا انقلاب برپا ہوا - لیکن اسے روس نے ہرا دیا ، اور مغرب نے کچھ نہیں کیا۔ میں نے محسوس کیا کہ ، اگرچہ رپورٹس کی تصاویر میں دنیا کو منتقل کرنے کی طاقت ہے ، لیکن ان میں اس کو تبدیل کرنے کی طاقت نہیں ہے۔ (تصویر برائے ایریچ لیسنگ / بشکریہ میگنم فوٹو)

7

ارمینیہ ، 1998 ، اپران کے قریب پہاڑوں میں ایک آرمینیائی شخص اپنے کھوئے ہوئے بیٹے کے لئے ناچ رہا ہے۔ '1998 میں ، میں نے اپنے آپ کو ارمان کے دارالحکومت ، یریوان سے ایک گھنٹہ کی دوری پر واقع ایک بڑے شہر اپران میں پایا۔ اس دن شام کے وقت ، مقامی ڈانس ٹولہ کھلی فضا میں اپنے فن کا مظاہرہ کررہا تھا ، جس میں زیادہ تر مضافاتی علاقے موجود تھے۔ جیسے ہی میں نے اپنی پہلی شاٹ لی ، ایک بوڑھا شخص مجھ سے قریب ہوا۔ اس کے چہرے پر آنسو آگئے۔ اس نے مجھے بتایا کہ اس کا بیٹا فوت ہوگیا ہے۔ کہ وہ بجلی کا نشانہ بنا ہوا تھا ، کہ وہ اس کا فخر اور خوشی تھا ، اور میں بھی اس کی طرح ہی دکھائی دیتا تھا۔ وہ سسکیاں ڈال کر پھیلے ہوئے بازوؤں سے میری طرف بڑھا۔ اس کا نام اشران تھا۔ میں نے پوچھا کہ کیا وہ میرے لئے ناچ لے گا ، اور وہ ناچنے لگا۔ اس ٹولپ کو موقوف اور پس منظر میں پتھروں کے اچھ .ی فصل پر پھنس گیا۔ یہ خوبصورت تھا ، اس لئے نہیں کہ وہ آدمی خوبصورت ہے ، بلکہ اس لئے کہ وہ آرمینیائی برادری کے اجتماعی شعور کے اندر گہرائی کی نمائندگی کرتا ہے: زبردست نقصان کے عالم میں ایک جشن کی لچک '۔ (تصویر برائے آنٹائن اگوڈجیان)

8

دو لاگ ہیلی کاپٹروں کے ساتھ ایک محبت کی کہانی. “1993 میں ، میں چیکوسلوواکیا کے اولوموک خطے میں زندگی کے بارے میں ایک پروجیکٹ پر کام کر رہا تھا۔ ایک دن ، میں گاؤں دلوہ لوؤکا کییوا آیا اور ایک صحن میں گیا جہاں میں نے دو بوڑھے لوگوں ، ایک شوہر اور بیوی کو دیکھا ، جو سردیوں میں لکڑی کی لکڑیاں دیکھتے ہیں۔ وہ خاموشی سے کام کر رہے تھے ، توجہ دے رہے تھے۔ میں نے انہیں ایک تباہ شدہ گودام سے شہتیر لاتے ہوئے دیکھا ، لیکن انہوں نے اس پر تبادلہ خیال نہیں کیا کہ انہوں نے اسے ارا تک لے جانے کا ارادہ کیا ہے۔ عورت کو ایک راستہ کا سامنا کرنا پڑا ، دوسرا آدمی۔ جب انہیں احساس ہوا تو ، بالآخر وہ عورت مڑ گئی اور اپنے شوہر کے پیچھے چل پڑی۔ میں نے جو تصویر لی ہے وہ بہت سے رشتوں کی تصویر ہے - جب ہر ساتھی کچھ مختلف کرنا چاہتا ہے ، لیکن انھیں معاہدہ کرنا پڑتا ہے ، آخرکار مل کر کھینچیں گے۔ (تصویر برائے جندرچ اسٹریٹ)

9

'جو کوئی بھی ریپبلکن ہے اسے روحانی پریشانی ہوتی ہے'۔… جارج ڈبلیو بش ، این ایم ، 2006 . 'یہ تیوڈور جیورکالٹ کی میڈوسا کے بیڑے کی پینٹنگ پر مبنی تھا ، جس نے فرانسیسی تاریخ کا ایک بہت بڑا المیہ ریکارڈ کیا تھا۔ جیورکالٹ نے میڈوسا کے کپتان اور اس کے افسران کے ذریعہ بزدلی کی ایک خوفناک حرکت کے نتیجے کو دکھایا ہے۔ انہوں نے یہ جہاز 1816 میں موریطانیہ کے ساحل سے قریب میں چلایا تھا۔ جب وہ فریگیٹ کو آزاد نہیں کرسکے تو انہوں نے چھوٹی چھوٹی کشتیوں کو اپنے ساتھ لے لیا اور بیڑے پر اپنے آپ کو روکنے کے لئے 140 سے زیادہ مسافروں کو چھوڑ دیا۔ صرف 15 ہی زندہ بچ سکے ، نربہت کا سہارا لیا۔ جب میں نے لوور میں پینٹنگ دیکھی ، میں نے اس سانحے اور جارج ڈبلیو بش کی انتظامیہ کے آٹھ سالوں کے مابین باہمی ربط کو دیکھا۔ میرے خیال میں بش بیس بال ایسوسی ایشن کا ایک حیرت انگیز صدر ہوتا۔ لیکن اس کے پاس میرے ملک کے صدر کی ملازمت کا کوئی ہنر نہیں تھا۔ میں نے اصل پینٹنگ کو دیکھنے میں ایک لمبا عرصہ گزارا ، لیکن اس میں کچھ شامل کرنے کا فیصلہ کیا: بش کے سر پر روشنی کا تاج ، اس کے چھوٹے خیالات کی نمائندگی کرنے کے لئے۔ اور میں نے اس کا ہاتھ کسی کی چھاتی سے لگایا تھا جس کے بارے میں میں نے سوچا تھا کہ اس کا سکریٹری آف اسٹیٹ کونڈولیزا رائس ہوسکتا ہے۔ (تصویر برائے جوئل پیٹر وٹکن)

10

جوہانسبرگ ، 1956 میں 'صرف یورپین' بنچ پر ایک لڑکی اور اس کی نوکرانی۔ رنگ برنگی جنوبی افریقہ میں بلیک فوٹو گرافر کی حیثیت سے کام کرنا آسان نہیں تھا۔ آپ کو ہمیشہ یہ جاننا ہوگا کہ آپ کہاں ہیں اور آپ کے آس پاس کون ہے۔ اگر پولیس وہاں ہوتی تو ، آپ فوٹو نہیں کھینچ سکتے تھے۔ اور پولیس ہمیشہ وہاں ہوتی۔ اگر کھلے عام شاٹ لینا میرے لئے مشکل تھا تو ، مجھے سمجھوتہ کرنا پڑے گا: اپنا کیمرہ ایک روٹی میں ، آدھا پنٹ دودھ ، یہاں تک کہ بائبل میں بھی چھپائیں۔ جب میں واپس دفتر پہنچا تو مجھے کچھ نہیں چاہے میرے ساتھ تصویر لگانی پڑی۔ رینڈ ڈیلی میل میں میرے ایڈیٹرز کوئی بکواس نہیں کریں گے۔ لیکن وہ ٹھیک تھا۔ وہ تصاویر چاہتے تھے اور میں بھی ایک بڑی جماعت بننا چاہتا تھا۔ میں دوسری زندگی تلاش کرنے کے لئے ملک چھوڑنا نہیں چاہتا تھا۔ میں اپنی بندوق کی حیثیت سے اپنے کیمرے سے ٹھہر کر لڑنے جارہا تھا۔ اگرچہ میں کسی کو قتل نہیں کرنا چاہتا تھا۔ میں رنگ برنگے قتل کرنا چاہتا تھا۔ میرے مدیران نے ہمیشہ مجھے دھکا دیا۔ وہ کہیں گے ، 'جتنی ہو سکے محنت کرو' ، اس جانور کو رنگ برنگے شکست دینے کے لئے۔ دنیا کو دکھائیں کہ کیا ہو رہا ہے ”۔ میں نے کبھی بھی تصویروں کا انعقاد نہیں کیا۔ وہ لمحے تھے جن کو میں نے پار کیا۔ میں نے یہ سن سن 1956 میں ، جوہانسبرگ کے ایک مضافاتی نواحی علاقے میں جاتے ہوئے کی۔ میں نے بچی کو بینچ پر دیکھا اور رک گیا۔ اس عورت نے اپنے والدین کے لئے کام کیا ، غالبا. ایک امیر مقامی کنبہ۔ یہ لیبل - 'صرف یورپی' ، 'صرف رنگ والے' - حکومت کے حکم سے ہر چیز پر تھے۔ جب میں نے صرف یورپیوں کو دیکھا ، میں جانتا تھا کہ مجھے احتیاط کے ساتھ رجوع کرنا پڑے گا۔ لیکن میرے پاس لمبی لمس نہیں تھی ، صرف اپنی 35 ملی میٹر ، لہذا مجھے قریب ہونا پڑا۔ حالانکہ میں نے عورت یا بچے کے ساتھ بات چیت نہیں کی۔ فوٹو لینے کے دوران میں کبھی اجازت نہیں مانگتا۔ میں نے اپنے گردونواح میں سیکڑوں افراد کی ہلاکت کے ساتھ قتل عام کے واقعات میں کام کیا ہے ، اور آپ اجازت طلب نہیں کرسکتے ہیں۔ میں اس کے بعد معافی چاہتا ہوں ، اگر کسی کو توہین محسوس ہوتی ہے ، لیکن میں تصویر چاہتا ہوں۔ میں نے تقریبا five پانچ شاٹس لئے اور سیدھے آفس چلے گئے۔ میں نے اس پر کارروائی کی ، پھر اسے ایڈیٹر کو دکھایا اور انہوں نے کہا کہ یہ حیرت انگیز ہے۔ یہ دنیا بھر میں شائع کیا گیا تھا: بہت سارے ممالک کے لئے ، رنگ برنگے دن کی خبر تھی۔ جب سے ، میں عورت اور بچے کو ڈھونڈنے کی کوشش کر رہا ہوں۔ میرے پاس کوئی لیڈز نہیں ہیں ، لیکن میں یہ کہنا پسند کروں گا: 'آپ کا بہت بہت شکریہ ، جب میں نے یہ لیا تو مجھ میں مداخلت نہ کی۔' (تصویر برائے پیٹر مگوبین)

گیارہ

تہران کے باہر پہاڑی کنارے پر عورت۔ '20 یا 30 سال پہلے ایران میں بہت سارے فوٹو البمز سامنے کے حصے میں ایک ہی اسٹاک زمین کی تزئین کی شاٹ رکھتے ہیں: سبز اور پھولوں والا پہاڑ ، خوبصورت اور پُر امید۔ میں اسٹاک پہاڑ کی تصویر سے اپنی تعظیم تلاش کرنا چاہتا تھا ، لہذا میں نے تہران میں یہ خشک ، لاوارث پہاڑ واقع کیا۔ یہ قطبی مخالف ہے: ویران ، بغیر پھول ، تقریبا نا امید۔ میں نے نو افراد ، ان لوگوں کا انتخاب کیا جن کے بارے میں میں نے اپنی نسل کی نمائندگی کرنے کا سوچا تھا ، اور انہیں پہاڑ پر لے جانے کے لئے ایک ایسا مقام تلاش کیا جس نے واقعتا them انہیں بلایا تھا۔ سومائے نے اس درخت کا انتخاب کیا۔ میں سومیح کو آٹھ سالوں سے جانتا ہوں۔ وہ اصفہان سے باہر ہی ملک کے ایک بہت ہی قدامت پسند حصے سے تعلق رکھتی ہیں۔ کئی سالوں سے ، وہ اس کنبے میں اپنے کنبے کے ساتھ رہتا تھا اور تہران جانے کا خواب دیکھتا تھا۔ جب اس نے ایسا کیا تو ، شہر نے اسے تبدیل کر دیا: وہ اپنے آبائی شہر میں پوشیدہ نہیں رہ سکتی تھی ، لیکن تہران میں اسے اپنا نام ظاہر نہیں ہوا اور اس نے اپنے شوہر کو طلاق دے دی۔ سومیہ ہر دن دنیا میں اپنے لئے جگہ تلاش کرنے کے لئے لڑ رہی ہے - میں واقعتا اس کی تعریف کرتا ہوں۔ (تصویر برائے نیوزھا ٹوواکولین)

(آج 1 بار ملاحظہ کیا ، 1 ملاحظہ کیا آج)
زمرے
تجویز کردہ
مقبول خطوط